Bíblia é Luz

  "O livro mais importante não é a bíblia, mas a vida” (Santo Agostinho).

"Cada pessoa é uma palavra ambulante de Deus para os outros. A bíblia não foi feita para substituir a vida, mas para ajudar a entender a vida", segundo o biblista frei Carlos Mesters.

            O maior salmo da bíblia, o 119, traz no versículo 105, que “a Palavra de Deus é lâmpada para os nossos pés e luz para os nossos caminhos”. A bíblia é meio, e não fim. Serve para indicar o caminho, não para substituir o caminho.

            São Paulo, na segunda carta a Timóteo, escreve que “toda Escritura é inspirada por Deus e é útil para ensinar, para argumentar, para corrigir, para educar conforme a justiça. Assim, a pessoa que é de Deus estará capacitada e bem preparada para toda boa obra” (3,16-17).

          Tenho dito nos cursos populares sobre o estudo da bíblia, que precisamos algumas coisas para nos aprofundarmos e conhecermos melhor esta palavra.

          Primeiramente precisamos de uma boa tradução da bíblia. E conhecer o livro que temos nas mãos. De nada adianta termos um bom aparelho eletrônico, como um celular, e não sabermos usá-lo e não sabermos os recursos que ele tem.

          Assim, precisamos ter uma boa edição e boa tradução. Antes de ler um texto ou estudar um livro, devemos ler as introduções dos livros, introdução ao Antigo e ao Novo Testamento, procurarmos ver os recursos que a edição que temos na mão nos dá. Olhar os mapas, a linha do tempo, os índices. Cada tradução tem uma proposta. E depois que começou a ler um texto, não deixe de conferir as explicações que estão no rodapé. Elas nos ajudam e muito. Foram escritas por especialistas para nos orientar.

          Mas então algumas bíblias são melhores que as outras? A resposta é: depende. Todas elas trazem a Palavra de Deus. O que muda é tradução – algumas são com palavras muito difíceis, outras estão muito desatualizadas, e ainda outras não trazem os recursos necessários. Pessoalmente, para o nosso dia a dia, na catequese, na liturgia, nos grupos de oração, na leitura orante e diária, prefiro textos acessíveis e práticos, como são as traduções da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), e as duas edições da Paulus: Bíblia Pastoral e a Nova Bíblia Pastoral.

         Para quem quiser um texto de estudo, é indicada a Bíblia de Jerusalém e a Bíblia do Peregrino. São edições mais caras, pois contêm muitos textos para estudo. Mas são um ótimo instrumento para todos.

        Outro passo é criarmos o hábito da leitura, Frequentarmos, assiduamente, a bíblia. E lembrar que ela é uma Palavra escrita para a comunidade, e não algo individual. Não fazermos uma leitura intimista ou fundamentalista. Somos o povo de Deus e a bíblia é a palavra, a história e a caminhada deste povo.

         E não forçar a bíblia, querendo que ela diga o que nós queremos que ela diga. Deixar que Deus fale, que Ele nos conduza e oriente. Como diz Jesus: “Quem tem ouvidos, que ouça!”